{"id":35727,"date":"2026-01-14T14:49:21","date_gmt":"2026-01-14T13:49:21","guid":{"rendered":"https:\/\/tierschutz.com\/protezione-degli-animali\/temi\/segnalare-le-colonie-di-randagi\/"},"modified":"2026-02-20T09:58:18","modified_gmt":"2026-02-20T08:58:18","slug":"segnalare-le-colonie-di-randagi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/it\/protezione-degli-animali\/temi\/segnalare-le-colonie-di-randagi\/","title":{"rendered":"Segnalare le colonie di randagi"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-light\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-20 has-background-dim\" style=\"background-color:#a2a5a4\"><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2121\" height=\"1414\" src=\"https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/app\/uploads\/2026\/01\/iStock-2216852122.jpg\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-post-image\" alt=\"\" data-object-fit=\"cover\" data-object-position=\"54% 60%\" style=\"object-position:54% 60%;\" srcset=\"https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/app\/uploads\/2026\/01\/iStock-2216852122.jpg 2121w, https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/app\/uploads\/2026\/01\/iStock-2216852122-300x200.jpg 300w, https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/app\/uploads\/2026\/01\/iStock-2216852122-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/app\/uploads\/2026\/01\/iStock-2216852122-768x512.jpg 768w, https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/app\/uploads\/2026\/01\/iStock-2216852122-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/app\/uploads\/2026\/01\/iStock-2216852122-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2121px) 100vw, 2121px\" \/><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-background-color has-text-color\" id=\"h-\"><\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull anchor-bar has-lightgray-background-color has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-space-between is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-9366075c wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"has-large-font-size\"><strong><a href=\"https:\/\/tierschutz.com\/it\/protezione-degli-animali\/temi\/salute-del-gatto\/\">Salute dei gatti<\/a><\/strong><a href=\"#kastration\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size\"><strong><a href=\"https:\/\/tierschutz.com\/it\/protezione-degli-animali\/temi\/fatti-e-cifre\/\">Fatti e cifre<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-background-background-color has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><div class=\"yoast-breadcrumbs\"><span><span><a href=\"https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/it\/\">Pagina iniziale<\/a><\/span> \u00bb <span><a href=\"https:\/\/sts-psa.ch\/it\/protezione-degli-animali\/\">Protezione degli animali<\/a><\/span> \u00bb <span><a href=\"https:\/\/sts-psa.ch\/it\/protezione-degli-animali\/temi\/\">Temi<\/a><\/span> \u00bb <span class=\"breadcrumb_last\" aria-current=\"page\">Segnalare le colonie di randagi<\/span><\/span><\/div>\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-segnalare-le-colonie-di-randagi\"><strong><strong><strong>Segnalare le colonie di randagi<\/strong><\/strong><\/strong><\/h1>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-primary-color has-alpha-channel-opacity has-primary-background-color has-background\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-large-font-size\">Avete scoperto una colonia di randagi? Comunicatecelo tramite il modulo sottostante. Tali segnalazioni da parte di privati aiutano le nostre sezioni a impegnarsi in modo mirato a favore dei gatti randagi.  <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:2em\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<style id=\"wpforms-css-vars-35666-block-c472a5b9-c3f2-427e-9e83-f6b310c79491\">\n\t\t\t\t#wpforms-35666.wpforms-block-c472a5b9-c3f2-427e-9e83-f6b310c79491 {\n\t\t\t\t--wpforms-label-color: rgba(0, 0, 0, 0.85);\n--wpforms-label-sublabel-color: #333333;\n--wpforms-field-border-color: #c7c7c7;\n--wpforms-field-border-color-spare: #c7c7c7;\n--wpforms-field-text-color: #1a1a1a;\n--wpforms-button-border-radius: 100px;\n--wpforms-button-background-color: #ff7b00;\n--wpforms-background-color: rgba(0, 0, 0, 0);\n--wpforms-button-border-style: solid;\n--wpforms-button-border-color: #ff7b00;\n--wpforms-page-break-color: #ff7b00;\n--wpforms-field-size-input-height: 43px;\n--wpforms-field-size-input-spacing: 15px;\n--wpforms-field-size-font-size: 16px;\n--wpforms-field-size-line-height: 19px;\n--wpforms-field-size-padding-h: 14px;\n--wpforms-field-size-checkbox-size: 16px;\n--wpforms-field-size-sublabel-spacing: 5px;\n--wpforms-field-size-icon-size: 1;\n--wpforms-label-size-font-size: 16px;\n--wpforms-label-size-line-height: 19px;\n--wpforms-label-size-sublabel-font-size: 14px;\n--wpforms-label-size-sublabel-line-height: 17px;\n--wpforms-button-size-font-size: 17px;\n--wpforms-button-size-height: 41px;\n--wpforms-button-size-padding-h: 15px;\n--wpforms-button-size-margin-top: 10px;\n--wpforms-container-shadow-size-box-shadow: none;\n\t\t\t}\n\t\t\t<\/style><div class=\"wpforms-container wpforms-container-full wpforms-container-save-resume wpforms-block wpforms-block-c472a5b9-c3f2-427e-9e83-f6b310c79491 wpforms-render-modern\" id=\"wpforms-35666\"><form id=\"wpforms-form-35666\" class=\"wpforms-validate wpforms-form wpforms-ajax-form\" data-formid=\"35666\" method=\"post\" enctype=\"multipart\/form-data\" action=\"\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35727\" data-token=\"6c145c7429611fefed6de1d5da478fa7\" data-token-time=\"1776347405\"><noscript class=\"wpforms-error-noscript\">Abilita JavaScript nel browser per completare questo modulo.<\/noscript><div id=\"wpforms-error-noscript\" style=\"display: none;\">Abilita JavaScript nel browser per completare questo modulo.<\/div><div class=\"wpforms-field-container\"><div id=\"wpforms-35666-field_13-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-content\" data-field-id=\"13\"><div id=\"wpforms-35666-field_13\" class=\"wpforms-field-large wpforms-field-row\" aria-errormessage=\"wpforms-35666-field_13-error\"><h3>Nella nostra comunit\u00e0 c&#8217;\u00e8 una colonia di gatti \/ randagi.<\/h3>\n<div class=\"wpforms-field-content-display-frontend-clear\"><\/div><\/div><\/div><div id=\"wpforms-35666-field_5-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-text\" data-field-id=\"5\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-35666-field_5\">Comune <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-35666-field_5\" class=\"wpforms-field-large wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][5]\" aria-errormessage=\"wpforms-35666-field_5-error\" required><\/div><div id=\"wpforms-35666-field_3-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-textarea\" data-field-id=\"3\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-35666-field_3\">Dove si trova questa colonia?  <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><textarea id=\"wpforms-35666-field_3\" class=\"wpforms-field-large wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][3]\" aria-errormessage=\"wpforms-35666-field_3-error\" aria-describedby=\"wpforms-35666-field_3-description\" required><\/textarea><div id=\"wpforms-35666-field_3-description\" class=\"wpforms-field-description\">(indirizzo, nome del terreno, ecc.)<\/div><\/div><div id=\"wpforms-35666-field_14-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-textarea\" data-field-id=\"14\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-35666-field_14\">Osservazioni<\/label><textarea id=\"wpforms-35666-field_14\" class=\"wpforms-field-large\" name=\"wpforms[fields][14]\" aria-errormessage=\"wpforms-35666-field_14-error\" ><\/textarea><\/div><div id=\"wpforms-35666-field_15-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-content\" data-field-id=\"15\"><div id=\"wpforms-35666-field_15\" class=\"wpforms-field-large wpforms-field-row\" aria-errormessage=\"wpforms-35666-field_15-error\"><hr>\n<h3>Miei dati personali<\/h3>\n<div class=\"wpforms-field-content-display-frontend-clear\"><\/div><\/div><\/div><div id=\"wpforms-35666-field_1-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-name\" data-field-id=\"1\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label\">Nome <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend><div class=\"wpforms-field-row wpforms-field-large\"><div class=\"wpforms-field-row-block wpforms-first wpforms-one-half\"><input type=\"text\" id=\"wpforms-35666-field_1\" class=\"wpforms-field-name-first wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][1][first]\" aria-errormessage=\"wpforms-35666-field_1-error\" required><label for=\"wpforms-35666-field_1\" class=\"wpforms-field-sublabel after\">Cognome<\/label><\/div><div class=\"wpforms-field-row-block wpforms-one-half\"><input type=\"text\" id=\"wpforms-35666-field_1-last\" class=\"wpforms-field-name-last wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][1][last]\" aria-errormessage=\"wpforms-35666-field_1-last-error\" required><label for=\"wpforms-35666-field_1-last\" class=\"wpforms-field-sublabel after\">Nome<\/label><\/div><\/div><\/fieldset><\/div><div id=\"wpforms-35666-field_11-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-repeater wpforms-field-repeater-display-rows\" data-rows-min=\"1\" data-rows-max=\"2\" data-clone-num=\"2\" data-field-id=\"11\"><input type=\"hidden\" class=\"wpforms-field-repeater-clone-list\" name=\"wpforms[fields][11][clone_list]\" value=\"[]\"><script type=\"text\/html\" class=\"tmpl-wpforms-field-repeater-template-11-35666\"><div id=\"wpforms-35666-repeater-field_11-clone_{CLONE}\" class=\"wpforms-field-repeater-clone-wrap\" data-clone=\"{CLONE}\">\n\t\t\t\t<div class=\"wpforms-field-layout-rows wpforms-field-large wpforms-field-repeater-display-rows wpforms-field-repeater-preset-100\"><div class=\"wpforms-layout-row\"><div class=\"wpforms-layout-column wpforms-layout-column-100\"><div id=\"wpforms-35666-field_12_{CLONE}-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-text\" data-field-id=\"12_{CLONE}\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-35666-field_12_{CLONE}\">Indirizzo <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-35666-field_12_{CLONE}\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][12_{CLONE}]\" aria-errormessage=\"wpforms-35666-field_12_{CLONE}-error\" required><\/div><\/div><div class=\"wpforms-field-repeater-display-rows-buttons\">\n\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"wpforms-field-repeater-button-add\" title=\"Hinzuf\u00fcgen\">\n\t\t\t\t\t<svg width=\"16\" height=\"17\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M12.129 7.984v1.032a.392.392 0 0 1-.387.387H8.903v2.839a.392.392 0 0 1-.387.387H7.484a.373.373 0 0 1-.387-.387V9.403H4.258a.373.373 0 0 1-.387-.387V7.984c0-.194.161-.387.387-.387h2.839V4.758c0-.193.161-.387.387-.387h1.032c.194 0 .387.194.387.387v2.839h2.839c.193 0 .387.193.387.387ZM16 8.5c0 4.42-3.58 8-8 8s-8-3.58-8-8 3.58-8 8-8 8 3.58 8 8Zm-1.548 0c0-3.548-2.904-6.452-6.452-6.452A6.45 6.45 0 0 0 1.548 8.5 6.43 6.43 0 0 0 8 14.952 6.45 6.45 0 0 0 14.452 8.5Z\" fill=\"currentColor\"\/><\/svg>\n\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"wpforms-field-repeater-button-remove wpforms-disabled\" title=\"Entfernen\">\n\t\t\t\t\t<svg width=\"16\" height=\"17\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M4.258 9.403a.373.373 0 0 1-.387-.387V7.984c0-.194.161-.387.387-.387h7.484c.193 0 .387.193.387.387v1.032a.392.392 0 0 1-.387.387H4.258ZM16 8.5c0 4.42-3.58 8-8 8s-8-3.58-8-8 3.58-8 8-8 8 3.58 8 8Zm-1.548 0c0-3.548-2.904-6.452-6.452-6.452A6.45 6.45 0 0 0 1.548 8.5 6.43 6.43 0 0 0 8 14.952 6.45 6.45 0 0 0 14.452 8.5Z\" fill=\"currentColor\"\/><\/svg>\n\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t<\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div><\/script><div class=\"wpforms-field-layout-rows wpforms-field-large wpforms-field-repeater-display-rows wpforms-field-repeater-preset-100\"><div class=\"wpforms-layout-row\"><div class=\"wpforms-layout-column wpforms-layout-column-100\"><div id=\"wpforms-35666-field_12-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-text\" data-field-id=\"12\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-35666-field_12\">Indirizzo <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-35666-field_12\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][12]\" aria-errormessage=\"wpforms-35666-field_12-error\" required><\/div><\/div><div class=\"wpforms-field-repeater-display-rows-buttons\">\n\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"wpforms-field-repeater-button-add\" title=\"Hinzuf\u00fcgen\">\n\t\t\t\t\t<svg width=\"16\" height=\"17\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M12.129 7.984v1.032a.392.392 0 0 1-.387.387H8.903v2.839a.392.392 0 0 1-.387.387H7.484a.373.373 0 0 1-.387-.387V9.403H4.258a.373.373 0 0 1-.387-.387V7.984c0-.194.161-.387.387-.387h2.839V4.758c0-.193.161-.387.387-.387h1.032c.194 0 .387.194.387.387v2.839h2.839c.193 0 .387.193.387.387ZM16 8.5c0 4.42-3.58 8-8 8s-8-3.58-8-8 3.58-8 8-8 8 3.58 8 8Zm-1.548 0c0-3.548-2.904-6.452-6.452-6.452A6.45 6.45 0 0 0 1.548 8.5 6.43 6.43 0 0 0 8 14.952 6.45 6.45 0 0 0 14.452 8.5Z\" fill=\"currentColor\"\/><\/svg>\n\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"wpforms-field-repeater-button-remove wpforms-disabled\" title=\"Entfernen\">\n\t\t\t\t\t<svg width=\"16\" height=\"17\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M4.258 9.403a.373.373 0 0 1-.387-.387V7.984c0-.194.161-.387.387-.387h7.484c.193 0 .387.193.387.387v1.032a.392.392 0 0 1-.387.387H4.258ZM16 8.5c0 4.42-3.58 8-8 8s-8-3.58-8-8 3.58-8 8-8 8 3.58 8 8Zm-1.548 0c0-3.548-2.904-6.452-6.452-6.452A6.45 6.45 0 0 0 1.548 8.5 6.43 6.43 0 0 0 8 14.952 6.45 6.45 0 0 0 14.452 8.5Z\" fill=\"currentColor\"\/><\/svg>\n\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"wpforms-35666-field_8-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-layout\" data-field-id=\"8\"><div class=\"wpforms-field-layout-rows wpforms-field-large\"><div class=\"wpforms-layout-row\"><div class=\"wpforms-layout-column wpforms-layout-column-33\"><div id=\"wpforms-35666-field_9-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-text\" data-field-id=\"9\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-35666-field_9\">NPA <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-35666-field_9\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][9]\" aria-errormessage=\"wpforms-35666-field_9-error\" required><\/div><\/div><div class=\"wpforms-layout-column wpforms-layout-column-67\"><div id=\"wpforms-35666-field_10-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-text\" data-field-id=\"10\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-35666-field_10\">Localit\u00e0 <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-35666-field_10\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][10]\" aria-errormessage=\"wpforms-35666-field_10-error\" required><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"wpforms-35666-field_17-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-phone\" data-field-id=\"17\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-35666-field_17\">Telefono<\/label><input type=\"tel\" id=\"wpforms-35666-field_17\" class=\"wpforms-field-large wpforms-smart-phone-field\" data-rule-smart-phone-field=\"true\" name=\"wpforms[fields][17]\" placeholder=\"061 111 22 33\" aria-label=\"Telefono\" aria-errormessage=\"wpforms-35666-field_17-error\" ><\/div><div id=\"wpforms-35666-field_2-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-email\" data-field-id=\"2\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-35666-field_2\">Indirizzo e-mail <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><input type=\"email\" id=\"wpforms-35666-field_2\" class=\"wpforms-field-large wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][2]\" spellcheck=\"false\" aria-errormessage=\"wpforms-35666-field_2-error\" required><\/div>\t\t<div id=\"wpforms-35666-field_6-container\"\n\t\t\tclass=\"wpforms-field wpforms-field-text\"\n\t\t\tdata-field-type=\"text\"\n\t\t\tdata-field-id=\"6\"\n\t\t\t>\n\t\t\t<label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-35666-field_6\" >Ripetitore colonia? Telefono<\/label>\n\t\t\t<input type=\"text\" id=\"wpforms-35666-field_6\" class=\"wpforms-field-medium\" name=\"wpforms[fields][6]\" >\n\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"wpforms-35666-field_4-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-gdpr-checkbox\" data-field-id=\"4\"><label class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" aria-hidden=\"false\">Consenso GDPR <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><ul id=\"wpforms-35666-field_4\" class=\"wpforms-field-required\"><li class=\"choice-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-35666-field_4_1\" name=\"wpforms[fields][4][]\" value=\"Acconsento a che questo sito web memorizzi le informazioni da me fornite in conformit\u00e0 con la &lt;a href=&quot;https:\/\/tierschutz.com\/it\/informativa-sulla-privacy\/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Informativa sulla privacy, &lt;\/a&gt;in modo da poter rispondere alla mia richiesta.\" aria-errormessage=\"wpforms-35666-field_4_1-error\" required ><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-35666-field_4_1\">Acconsento a che questo sito web memorizzi le informazioni da me fornite in conformit\u00e0 con la <a href=\"https:\/\/tierschutz.com\/it\/informativa-sulla-privacy\/\" target=\"_blank\">Informativa sulla privacy, <\/a>in modo da poter rispondere alla mia richiesta. <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><\/li><\/ul><\/div><script>\n\t\t\t\t( function() {\n\t\t\t\t\tconst style = document.createElement( 'style' );\n\t\t\t\t\tstyle.appendChild( document.createTextNode( '#wpforms-35666-field_6-container { position: absolute !important; overflow: hidden !important; display: inline !important; height: 1px !important; width: 1px !important; z-index: -1000 !important; padding: 0 !important; } #wpforms-35666-field_6-container input { visibility: hidden; } #wpforms-conversational-form-page #wpforms-35666-field_6-container label { counter-increment: none; }' ) );\n\t\t\t\t\tdocument.head.appendChild( style );\n\t\t\t\t\tdocument.currentScript?.remove();\n\t\t\t\t} )();\n\t\t\t<\/script><\/div><!-- .wpforms-field-container --><div class=\"wpforms-recaptcha-container wpforms-is-recaptcha wpforms-is-recaptcha-type-v3\" ><input type=\"hidden\" name=\"wpforms[recaptcha]\" value=\"\"><\/div><div class=\"wpforms-submit-container\" ><input type=\"hidden\" name=\"wpforms[id]\" value=\"35666\"><input type=\"hidden\" name=\"page_title\" value=\"\"><input type=\"hidden\" name=\"page_url\" value=\"https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35727\"><input type=\"hidden\" name=\"url_referer\" value=\"\"><button type=\"submit\" name=\"wpforms[submit]\" id=\"wpforms-submit-35666\" class=\"wpforms-submit\" data-alt-text=\"Verr\u00e0 inviato \u2026\" data-submit-text=\"Invia\" aria-live=\"assertive\" value=\"wpforms-submit\">Invia<\/button><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/app\/plugins\/wpforms\/assets\/images\/submit-spin.svg\" class=\"wpforms-submit-spinner\" style=\"display: none;\" width=\"26\" height=\"26\" alt=\"Caricamento\"><\/div><\/form><\/div>  <!-- .wpforms-container --><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Avete scoperto una colonia di randagi? Comunicatecelo tramite il modulo sottostante. <\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":35787,"parent":6282,"menu_order":8,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"class_list":["post-35727","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Segnalare le colonie di randagi - Protezione Svizzera degli Animali PSA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/it\/protezione-degli-animali\/temi\/segnalare-le-colonie-di-randagi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Segnalare le colonie di randagi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Avete scoperto una colonia di randagi? Comunicatecelo tramite il modulo sottostante.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/it\/protezione-degli-animali\/temi\/segnalare-le-colonie-di-randagi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Protezione Svizzera degli Animali PSA\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/schweizertierschutz\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-20T08:58:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mail.schweizer-tierschutz.ch\/app\/uploads\/2026\/01\/iStock-2216852122.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2121\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1414\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mail.swiss-animal-protection.ch\\\/it\\\/protezione-degli-animali\\\/temi\\\/segnalare-le-colonie-di-randagi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mail.swiss-animal-protection.ch\\\/it\\\/protezione-degli-animali\\\/temi\\\/segnalare-le-colonie-di-randagi\\\/\",\"name\":\"Segnalare le colonie di randagi - Protezione Svizzera degli Animali PSA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sts-psa.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mail.swiss-animal-protection.ch\\\/it\\\/protezione-degli-animali\\\/temi\\\/segnalare-le-colonie-di-randagi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mail.swiss-animal-protection.ch\\\/it\\\/protezione-degli-animali\\\/temi\\\/segnalare-le-colonie-di-randagi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mail.swiss-animal-protection.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/iStock-2216852122.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-14T13:49:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-20T08:58:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mail.swiss-animal-protection.ch\\\/it\\\/protezione-degli-animali\\\/temi\\\/segnalare-le-colonie-di-randagi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mail.swiss-animal-protection.ch\\\/it\\\/protezione-degli-animali\\\/temi\\\/segnalare-le-colonie-di-randagi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mail.swiss-animal-protection.ch\\\/it\\\/protezione-degli-animali\\\/temi\\\/segnalare-le-colonie-di-randagi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mail.swiss-animal-protection.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/iStock-2216852122.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mail.swiss-animal-protection.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/iStock-2216852122.jpg\",\"width\":2121,\"height\":1414,\"caption\":\"Stray cats relax atop garbage bins near the waterfront in Isla del Moral, Ayamonte, Huelva, during a sunny day.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mail.swiss-animal-protection.ch\\\/it\\\/protezione-degli-animali\\\/temi\\\/segnalare-le-colonie-di-randagi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Pagina iniziale\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mail.swiss-animal-protection.ch\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Protezione degli animali\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sts-psa.ch\\\/it\\\/protezione-degli-animali\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Temi\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sts-psa.ch\\\/it\\\/protezione-degli-animali\\\/temi\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Segnalare le colonie di randagi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sts-psa.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sts-psa.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"tierschutz.com\",\"description\":\"Wir setzen uns f\u00fcr das Wohl der Tiere ein.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sts-psa.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Schweizer Tierschutz STS\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sts-psa.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sts-psa.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Schweizer Tierschutz STS\",\"alternateName\":\"STS\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sts-psa.ch\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sts-psa.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mail.swiss-animal-protection.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/logo-schweizer-tierschutz-sts-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mail.swiss-animal-protection.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/logo-schweizer-tierschutz-sts-1.svg\",\"caption\":\"Schweizer Tierschutz STS\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sts-psa.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/schweizertierschutz\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/schweizertierschutzsts\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@STS_Tierschutz\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/schweizertierschutzsts\\\/\"],\"description\":\"Der Schweizer Tierschutz STS ist der Dachverband von 71 Tierschutzorganisationen in allen Sprachregionen der Schweiz und in Liechtenstein. Seine Mitarbeitenden leisten wissenschaftlich fundierte Grundlagenarbeit, setzen sich mit Projekten und Aktionen f\u00fcr den Schutz und das Wohlbefinden von Heim-, Wild-, Nutz- und Versuchstieren ein und sensibilisieren die \u00d6ffentlichkeit f\u00fcr Tierschutzthemen.\",\"email\":\"sts@tierschutz.com\",\"telephone\":\"061 365 99 99\",\"legalName\":\"Schweizer Tierschutz STS\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Segnalare le colonie di randagi - Protezione Svizzera degli Animali PSA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/it\/protezione-degli-animali\/temi\/segnalare-le-colonie-di-randagi\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Segnalare le colonie di randagi","og_description":"Avete scoperto una colonia di randagi? Comunicatecelo tramite il modulo sottostante.","og_url":"https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/it\/protezione-degli-animali\/temi\/segnalare-le-colonie-di-randagi\/","og_site_name":"Protezione Svizzera degli Animali PSA","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/schweizertierschutz\/","article_modified_time":"2026-02-20T08:58:18+00:00","og_image":[{"width":2121,"height":1414,"url":"https:\/\/mail.schweizer-tierschutz.ch\/app\/uploads\/2026\/01\/iStock-2216852122.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/it\/protezione-degli-animali\/temi\/segnalare-le-colonie-di-randagi\/","url":"https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/it\/protezione-degli-animali\/temi\/segnalare-le-colonie-di-randagi\/","name":"Segnalare le colonie di randagi - Protezione Svizzera degli Animali PSA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sts-psa.ch\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/it\/protezione-degli-animali\/temi\/segnalare-le-colonie-di-randagi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/it\/protezione-degli-animali\/temi\/segnalare-le-colonie-di-randagi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/app\/uploads\/2026\/01\/iStock-2216852122.jpg","datePublished":"2026-01-14T13:49:21+00:00","dateModified":"2026-02-20T08:58:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/it\/protezione-degli-animali\/temi\/segnalare-le-colonie-di-randagi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/it\/protezione-degli-animali\/temi\/segnalare-le-colonie-di-randagi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/it\/protezione-degli-animali\/temi\/segnalare-le-colonie-di-randagi\/#primaryimage","url":"https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/app\/uploads\/2026\/01\/iStock-2216852122.jpg","contentUrl":"https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/app\/uploads\/2026\/01\/iStock-2216852122.jpg","width":2121,"height":1414,"caption":"Stray cats relax atop garbage bins near the waterfront in Isla del Moral, Ayamonte, Huelva, during a sunny day."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/it\/protezione-degli-animali\/temi\/segnalare-le-colonie-di-randagi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Pagina iniziale","item":"https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Protezione degli animali","item":"https:\/\/sts-psa.ch\/it\/protezione-degli-animali\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Temi","item":"https:\/\/sts-psa.ch\/it\/protezione-degli-animali\/temi\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Segnalare le colonie di randagi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sts-psa.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/sts-psa.ch\/fr\/","name":"tierschutz.com","description":"Wir setzen uns f\u00fcr das Wohl der Tiere ein.","publisher":{"@id":"https:\/\/sts-psa.ch\/fr\/#organization"},"alternateName":"Schweizer Tierschutz STS","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sts-psa.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sts-psa.ch\/fr\/#organization","name":"Schweizer Tierschutz STS","alternateName":"STS","url":"https:\/\/sts-psa.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/sts-psa.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/app\/uploads\/2024\/04\/logo-schweizer-tierschutz-sts-1.svg","contentUrl":"https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/app\/uploads\/2024\/04\/logo-schweizer-tierschutz-sts-1.svg","caption":"Schweizer Tierschutz STS"},"image":{"@id":"https:\/\/sts-psa.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/schweizertierschutz\/","https:\/\/www.instagram.com\/schweizertierschutzsts\/","https:\/\/www.youtube.com\/@STS_Tierschutz","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/schweizertierschutzsts\/"],"description":"Der Schweizer Tierschutz STS ist der Dachverband von 71 Tierschutzorganisationen in allen Sprachregionen der Schweiz und in Liechtenstein. Seine Mitarbeitenden leisten wissenschaftlich fundierte Grundlagenarbeit, setzen sich mit Projekten und Aktionen f\u00fcr den Schutz und das Wohlbefinden von Heim-, Wild-, Nutz- und Versuchstieren ein und sensibilisieren die \u00d6ffentlichkeit f\u00fcr Tierschutzthemen.","email":"sts@tierschutz.com","telephone":"061 365 99 99","legalName":"Schweizer Tierschutz STS"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35727","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35727"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35727\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36456,"href":"https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35727\/revisions\/36456"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6282"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35787"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35727"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}