{"id":27008,"date":"2024-09-06T13:44:16","date_gmt":"2024-09-06T11:44:16","guid":{"rendered":"https:\/\/tierschutz.com\/brandschutznormen-und-tierschutz\/"},"modified":"2024-09-20T10:59:11","modified_gmt":"2024-09-20T08:59:11","slug":"norme-di-protezione-antincendio-e-protezione-degli-animali","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/it\/norme-di-protezione-antincendio-e-protezione-degli-animali\/","title":{"rendered":"Norme di protezione antincendio e protezione degli animali: Cantoni e Confederazione si rimbalzano la responsabilit\u00e0"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-background-background-color has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><h1 style=\"font-style:normal;font-weight:700;\" class=\"has-text-align-center wp-block-post-title\">Norme di protezione antincendio e protezione degli animali: Cantoni e Confederazione si rimbalzano la responsabilit\u00e0<\/h1>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-large-font-size\"><strong>Essere bruciati vivi o soffocare \u00e8 probabilmente uno dei modi pi\u00f9 crudeli di morire. Questo vale non solo per le persone, ma anche per gli animali. Nelle stalle spesso mancano i requisiti tecnici per un\u2019adeguata protezione antincendio e le vie di fuga. Dal punto di vista della Protezione Svizzera degli Animali PSA, da anni esistono delle grandi lacune normative e giuridiche per quanto riguarda i requisiti strutturali per la costruzione e la gestione delle stalle. Tutto questo \u00e8 insostenibile.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-primary-color has-alpha-channel-opacity has-primary-background-color has-background\"\/>\n\n\n\n<p><em>A cura del Dr. Pius Odermatt, responsabile della politica PSA <\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Ogni anno in Svizzera diverse centinaia di animali muoiono crudelmente tra le fiamme, e questo accade ormai da molti anni. A maggio 2024 a Gossau SG circa 800 maiali sono bruciati o soffocati in modo atroce. A dicembre 2023, 500 bovini e vitelli hanno perso la vita in un incendio in una stalla a Bottens VD. Un destino simile \u00e8 possibile perch\u00e9, nelle stalle sempre pi\u00f9 grandi, viene detenuto un numero sempre maggiore di animali e quindi, in caso di incendio, muoiono diverse centinaia di capi. E anche perch\u00e9, in caso di incendio, si riscontrano spesso difetti tecnici o errori umani perch\u00e9 i produttori sono sempre pi\u00f9 sotto pressione dal punto di vista economico. A causa della mancanza di regolamentazioni sulla protezione antincendio nelle stalle, si pu\u00f2 presumere che si verificheranno altre catastrofi come queste.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-evidenti-lacune-giuridiche-nella-protezione-antincendio-nelle-stalle\"><strong>Evidenti lacune giuridiche nella protezione antincendio nelle stalle<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Dal punto di vista della protezione degli animali, da anni si riscontrano notevoli lacune normative e giuridiche nei requisiti strutturali e tecnici per la costruzione e la gestione delle stalle. Da tempo esiste un\u2019urgente necessit\u00e0 di agire per prevenire in modo efficace sorti cos\u00ec tragiche con immense sofferenze per gli animali e per proteggere gli esemplari nelle stalle. Normative pi\u00f9 severe e controlli ufficiali pi\u00f9 stringenti devono garantire che il salvataggio degli animali in caso di incendio sia efficace e rapido quanto quello degli esseri umani.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-confederazione-e-cantoni-si-rimbalzano-la-palla-perdendo-tempo\"><strong>Confederazione e Cantoni si rimbalzano la palla, perdendo tempo<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Non si riescono ad attuare misure antincendio migliori e di rapida efficacia a causa della regolamentazione delle competenze tra Confederazione e Cantoni. Nella revisione in corso delle norme sulla protezione antincendio (in vigore dal 2026) da parte dell\u2019Associazione degli istituti cantonali di&nbsp;assicurazione&nbsp;antincendio (AICAA), gli animali non sono pi\u00f9 considerati beni da proteggere, a differenza delle persone e dei beni materiali. L\u2019AICAA ritiene che la competenza per la protezione antincendio specifica per gli animali spetti alla Confederazione. Quest\u2019ultima la vede diversamente e passa la palla ai Cantoni. Raccomanda al Parlamento di respingere <a href=\"https:\/\/www.parlament.ch\/it\/ratsbetrieb\/suche-curia-vista\/geschaeft?AffairId=20243030\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">il postulato della consigliera nazionale Anna Giacometti (PLR\/GR)<\/a> (24.3030, Norme antincendio specifiche alle singole specie animali nelle stalle) perch\u00e9 presumibilmente non ha l\u2019autorit\u00e0 federale per emanare norme sulla protezione antincendio. Ci\u00f2 rientra nelle competenze dei Cantoni.<\/p>\n\n\n\n<p>Questa interpretazione deve essere respinta con veemenza. Secondo l\u2019art. 80 comma 1 CF, la Confederazione \u00e8 tenuto a emanare prescrizioni sulla protezione degli animali. In particolare, nell\u2019ambito della detenzione degli animali, la Confederazione deve intraprendere un\u2019ampia azione legislativa ai sensi dell\u2019articolo 80 comma 2 lettera a CF. Il prof. Peter V. Kunz, membro del Comitato centrale della Protezione Svizzera degli animali PSA, parla addirittura di una \u00abricusazione dei propri incarichi da parte della Confederazione\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Ci\u00f2 \u00e8 particolarmente vero se si considera che la Confederazione consente esplicitamente l\u2019allevamento intensivo, che comporta rischi notevolmente maggiori per la vita, la dignit\u00e0 e il benessere degli animali in caso di catastrofe. Se la protezione antincendio nelle grandi aziende non pu\u00f2 essere garantita attraverso misure strutturali, tecniche e organizzative, occorre tenere conto di questa circostanza riducendo drasticamente il numero degli animali. Essere disposti ad accettare la morte inutile e crudele degli animali da reddito \u00e8 insostenibile.<\/p>\n\n\n\n<p>Il postulato, supportato tecnicamente dalla PSA, richiede al Consiglio federale di esaminare l\u2019introduzione di norme antincendio specifiche per gli animali per quanto concerne le stalle. La protezione antincendio preventiva deve essere presa in considerazione nella fase di progettazione degli impianti strutturali e tecnici, nonch\u00e9 nelle attivit\u00e0 esistenti, e deve essere adeguata se necessario. Nelle stalle ora esistono soluzioni tecniche preventive con rilevatori di incendio e di fumo nonch\u00e9 sistemi di estinzione a goccia. Per prevenzione, essi devono essere installati capillarmente in tutte le stalle. Inoltre, in caso di incendio occorre tenere conto anche del comportamento specifico degli animali a seconda della specie.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Per la PSA \u00e8 evidente che la competenza della regolamentazione della protezione antincendio nelle stalle spetta alla Confederazione. Chiede al governo federale di introdurre quanto prima norme adeguate per la protezione degli animali, affinch\u00e9 si possa finalmente porre fine alla tortura di centinaia di animali negli incendi nelle stalle.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Sarebbe sbagliato credere che le misure antincendio possano essere migliorate unicamente attraverso la sensibilizzazione e la formazione dei privati. Da anni allo SPIA (Servizio per la prevenzione degli infortuni nell\u2019agricoltura) mancano le risorse per aggiornare le proprie schede informative. La PSA ritiene che le misure volontarie debbano essere incentivate, ma non sono sufficienti.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-background-background-color has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-6fe931d8 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group is-style-shadow-box width100 has-background-background-color has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-quali-azioni-intraprendera-la-psa\"><strong><strong><strong>Quali azioni intraprender\u00e0 la PSA?<\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"is-style-check\">Innanzitutto, il Consiglio nazionale deve accettare il postulato della consigliera nazionale Anna Giacometti e affidare alla Confederazione il compito di verificare le norme antincendio specifiche per gli animali nelle stalle. La PSA si impegner\u00e0 a favore di questa iniziativa.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"is-style-check\">Allo stesso tempo cercher\u00e0 di portare i partner al tavolo di confronto per trovare soluzioni costruttive, in modo che gli animali non si trovino fra incudine e martello.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"is-style-check\">Se i partiti non cedono, la PSA aumenter\u00e0 la pressione sull\u2019opinione pubblica, sui media e sulla politica.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:3em\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Essere bruciati vivi o soffocare \u00e8 probabilmente uno dei modi pi\u00f9 crudeli di morire. Questo vale non solo per le persone, ma anche per gli animali. Nelle stalle spesso mancano i requisiti tecnici per un\u2019adeguata protezione antincendio e le vie di fuga. Dal punto di vista della Protezione Svizzera degli Animali PSA, da anni esistono delle grandi lacune normative e giuridiche per quanto riguarda i requisiti strutturali per la costruzione e la gestione delle stalle. Tutto questo \u00e8 insostenibile.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4323,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"categories":[182,267],"tags":[],"class_list":["post-27008","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-animali-della-fattoria","category-politica"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Brandschutz im Fokus: Pr\u00e4vention und Sicherheit f\u00fcr Tiere - Protezione Svizzera degli Animali PSA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Essere bruciati vivi o soffocare \u00e8 probabilmente uno dei modi pi\u00f9 crudeli di morire. Questo vale non solo per le persone, ma anche per gli animali.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/it\/norme-di-protezione-antincendio-e-protezione-degli-animali\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Norme di protezione antincendio e protezione degli animali: Cantoni e Confederazione si rimbalzano la responsabilit\u00e0\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Essere bruciati vivi o soffocare \u00e8 probabilmente uno dei modi pi\u00f9 crudeli di morire. Questo vale non solo per le persone, ma anche per gli animali.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/it\/norme-di-protezione-antincendio-e-protezione-degli-animali\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Protezione Svizzera degli Animali PSA\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/schweizertierschutz\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-06T11:44:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-20T08:59:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/app\/uploads\/2023\/06\/sts-tierschutzkontrolle-1024x1024.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Simon Hubacher\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Simon Hubacher\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mail.swiss-animal-protection.ch\\\/it\\\/norme-di-protezione-antincendio-e-protezione-degli-animali\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mail.swiss-animal-protection.ch\\\/it\\\/norme-di-protezione-antincendio-e-protezione-degli-animali\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Simon Hubacher\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sts-psa.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/119ff9ca06212ddcde341c9c424c3418\"},\"headline\":\"Norme di protezione antincendio e protezione degli animali: Cantoni e Confederazione si rimbalzano la responsabilit\u00e0\",\"datePublished\":\"2024-09-06T11:44:16+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-20T08:59:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mail.swiss-animal-protection.ch\\\/it\\\/norme-di-protezione-antincendio-e-protezione-degli-animali\\\/\"},\"wordCount\":915,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sts-psa.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mail.swiss-animal-protection.ch\\\/it\\\/norme-di-protezione-antincendio-e-protezione-degli-animali\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mail.swiss-animal-protection.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/sts-tierschutzkontrolle.jpg\",\"articleSection\":[\"Animali della fattoria\",\"Politica\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mail.swiss-animal-protection.ch\\\/it\\\/norme-di-protezione-antincendio-e-protezione-degli-animali\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mail.swiss-animal-protection.ch\\\/it\\\/norme-di-protezione-antincendio-e-protezione-degli-animali\\\/\",\"name\":\"Brandschutz im Fokus: Pr\u00e4vention und Sicherheit f\u00fcr Tiere - Protezione Svizzera degli Animali PSA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sts-psa.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mail.swiss-animal-protection.ch\\\/it\\\/norme-di-protezione-antincendio-e-protezione-degli-animali\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mail.swiss-animal-protection.ch\\\/it\\\/norme-di-protezione-antincendio-e-protezione-degli-animali\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mail.swiss-animal-protection.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/sts-tierschutzkontrolle.jpg\",\"datePublished\":\"2024-09-06T11:44:16+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-20T08:59:11+00:00\",\"description\":\"Essere bruciati vivi o soffocare \u00e8 probabilmente uno dei modi pi\u00f9 crudeli di morire. Questo vale non solo per le persone, ma anche per gli animali.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mail.swiss-animal-protection.ch\\\/it\\\/norme-di-protezione-antincendio-e-protezione-degli-animali\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mail.swiss-animal-protection.ch\\\/it\\\/norme-di-protezione-antincendio-e-protezione-degli-animali\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mail.swiss-animal-protection.ch\\\/it\\\/norme-di-protezione-antincendio-e-protezione-degli-animali\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mail.swiss-animal-protection.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/sts-tierschutzkontrolle.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mail.swiss-animal-protection.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/sts-tierschutzkontrolle.jpg\",\"width\":2410,\"height\":2410,\"caption\":\"Zwei Schweine die gespannt nach oben schauen\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mail.swiss-animal-protection.ch\\\/it\\\/norme-di-protezione-antincendio-e-protezione-degli-animali\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Pagina iniziale\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mail.swiss-animal-protection.ch\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Norme di protezione antincendio e protezione degli animali: Cantoni e Confederazione si rimbalzano la responsabilit\u00e0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sts-psa.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sts-psa.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"tierschutz.com\",\"description\":\"Wir setzen uns f\u00fcr das Wohl der Tiere ein.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sts-psa.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Schweizer Tierschutz STS\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sts-psa.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sts-psa.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Schweizer Tierschutz STS\",\"alternateName\":\"STS\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sts-psa.ch\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sts-psa.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mail.swiss-animal-protection.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/logo-schweizer-tierschutz-sts-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mail.swiss-animal-protection.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/logo-schweizer-tierschutz-sts-1.svg\",\"caption\":\"Schweizer Tierschutz STS\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sts-psa.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/schweizertierschutz\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/schweizertierschutzsts\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@STS_Tierschutz\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/schweizertierschutzsts\\\/\"],\"description\":\"Der Schweizer Tierschutz STS ist der Dachverband von 71 Tierschutzorganisationen in allen Sprachregionen der Schweiz und in Liechtenstein. Seine Mitarbeitenden leisten wissenschaftlich fundierte Grundlagenarbeit, setzen sich mit Projekten und Aktionen f\u00fcr den Schutz und das Wohlbefinden von Heim-, Wild-, Nutz- und Versuchstieren ein und sensibilisieren die \u00d6ffentlichkeit f\u00fcr Tierschutzthemen.\",\"email\":\"sts@tierschutz.com\",\"telephone\":\"061 365 99 99\",\"legalName\":\"Schweizer Tierschutz STS\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sts-psa.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/119ff9ca06212ddcde341c9c424c3418\",\"name\":\"Simon Hubacher\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/83f71ef9bb328de5ac4c3a0f9178ce200cfcabdf3b0a51c5c5647b88a7fcf580?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/83f71ef9bb328de5ac4c3a0f9178ce200cfcabdf3b0a51c5c5647b88a7fcf580?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/83f71ef9bb328de5ac4c3a0f9178ce200cfcabdf3b0a51c5c5647b88a7fcf580?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Simon Hubacher\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/mail.swiss-animal-protection.ch\\\/it\\\/author\\\/simon-hubacher\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Brandschutz im Fokus: Pr\u00e4vention und Sicherheit f\u00fcr Tiere - Protezione Svizzera degli Animali PSA","description":"Essere bruciati vivi o soffocare \u00e8 probabilmente uno dei modi pi\u00f9 crudeli di morire. Questo vale non solo per le persone, ma anche per gli animali.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/it\/norme-di-protezione-antincendio-e-protezione-degli-animali\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Norme di protezione antincendio e protezione degli animali: Cantoni e Confederazione si rimbalzano la responsabilit\u00e0","og_description":"Essere bruciati vivi o soffocare \u00e8 probabilmente uno dei modi pi\u00f9 crudeli di morire. Questo vale non solo per le persone, ma anche per gli animali.","og_url":"https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/it\/norme-di-protezione-antincendio-e-protezione-degli-animali\/","og_site_name":"Protezione Svizzera degli Animali PSA","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/schweizertierschutz\/","article_published_time":"2024-09-06T11:44:16+00:00","article_modified_time":"2024-09-20T08:59:11+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/app\/uploads\/2023\/06\/sts-tierschutzkontrolle-1024x1024.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Simon Hubacher","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Simon Hubacher","Tempo di lettura stimato":"6 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/it\/norme-di-protezione-antincendio-e-protezione-degli-animali\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/it\/norme-di-protezione-antincendio-e-protezione-degli-animali\/"},"author":{"name":"Simon Hubacher","@id":"https:\/\/sts-psa.ch\/fr\/#\/schema\/person\/119ff9ca06212ddcde341c9c424c3418"},"headline":"Norme di protezione antincendio e protezione degli animali: Cantoni e Confederazione si rimbalzano la responsabilit\u00e0","datePublished":"2024-09-06T11:44:16+00:00","dateModified":"2024-09-20T08:59:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/it\/norme-di-protezione-antincendio-e-protezione-degli-animali\/"},"wordCount":915,"publisher":{"@id":"https:\/\/sts-psa.ch\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/it\/norme-di-protezione-antincendio-e-protezione-degli-animali\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/app\/uploads\/2023\/06\/sts-tierschutzkontrolle.jpg","articleSection":["Animali della fattoria","Politica"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/it\/norme-di-protezione-antincendio-e-protezione-degli-animali\/","url":"https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/it\/norme-di-protezione-antincendio-e-protezione-degli-animali\/","name":"Brandschutz im Fokus: Pr\u00e4vention und Sicherheit f\u00fcr Tiere - Protezione Svizzera degli Animali PSA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sts-psa.ch\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/it\/norme-di-protezione-antincendio-e-protezione-degli-animali\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/it\/norme-di-protezione-antincendio-e-protezione-degli-animali\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/app\/uploads\/2023\/06\/sts-tierschutzkontrolle.jpg","datePublished":"2024-09-06T11:44:16+00:00","dateModified":"2024-09-20T08:59:11+00:00","description":"Essere bruciati vivi o soffocare \u00e8 probabilmente uno dei modi pi\u00f9 crudeli di morire. Questo vale non solo per le persone, ma anche per gli animali.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/it\/norme-di-protezione-antincendio-e-protezione-degli-animali\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/it\/norme-di-protezione-antincendio-e-protezione-degli-animali\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/it\/norme-di-protezione-antincendio-e-protezione-degli-animali\/#primaryimage","url":"https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/app\/uploads\/2023\/06\/sts-tierschutzkontrolle.jpg","contentUrl":"https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/app\/uploads\/2023\/06\/sts-tierschutzkontrolle.jpg","width":2410,"height":2410,"caption":"Zwei Schweine die gespannt nach oben schauen"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/it\/norme-di-protezione-antincendio-e-protezione-degli-animali\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Pagina iniziale","item":"https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Norme di protezione antincendio e protezione degli animali: Cantoni e Confederazione si rimbalzano la responsabilit\u00e0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sts-psa.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/sts-psa.ch\/fr\/","name":"tierschutz.com","description":"Wir setzen uns f\u00fcr das Wohl der Tiere ein.","publisher":{"@id":"https:\/\/sts-psa.ch\/fr\/#organization"},"alternateName":"Schweizer Tierschutz STS","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sts-psa.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sts-psa.ch\/fr\/#organization","name":"Schweizer Tierschutz STS","alternateName":"STS","url":"https:\/\/sts-psa.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/sts-psa.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/app\/uploads\/2024\/04\/logo-schweizer-tierschutz-sts-1.svg","contentUrl":"https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/app\/uploads\/2024\/04\/logo-schweizer-tierschutz-sts-1.svg","caption":"Schweizer Tierschutz STS"},"image":{"@id":"https:\/\/sts-psa.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/schweizertierschutz\/","https:\/\/www.instagram.com\/schweizertierschutzsts\/","https:\/\/www.youtube.com\/@STS_Tierschutz","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/schweizertierschutzsts\/"],"description":"Der Schweizer Tierschutz STS ist der Dachverband von 71 Tierschutzorganisationen in allen Sprachregionen der Schweiz und in Liechtenstein. Seine Mitarbeitenden leisten wissenschaftlich fundierte Grundlagenarbeit, setzen sich mit Projekten und Aktionen f\u00fcr den Schutz und das Wohlbefinden von Heim-, Wild-, Nutz- und Versuchstieren ein und sensibilisieren die \u00d6ffentlichkeit f\u00fcr Tierschutzthemen.","email":"sts@tierschutz.com","telephone":"061 365 99 99","legalName":"Schweizer Tierschutz STS"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sts-psa.ch\/fr\/#\/schema\/person\/119ff9ca06212ddcde341c9c424c3418","name":"Simon Hubacher","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/83f71ef9bb328de5ac4c3a0f9178ce200cfcabdf3b0a51c5c5647b88a7fcf580?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/83f71ef9bb328de5ac4c3a0f9178ce200cfcabdf3b0a51c5c5647b88a7fcf580?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/83f71ef9bb328de5ac4c3a0f9178ce200cfcabdf3b0a51c5c5647b88a7fcf580?s=96&d=mm&r=g","caption":"Simon Hubacher"},"url":"https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/it\/author\/simon-hubacher\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27008","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27008"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27008\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27017,"href":"https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27008\/revisions\/27017"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4323"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27008"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27008"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mail.swiss-animal-protection.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27008"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}